Благодійний фонд «Повернись живим»
Ad
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Under the Stairs

The Birthday Massacre

Under the Stairs - переклад пісні

Альбом: Nothing and Nowhere • 2002 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Under the Stairs
Під сходами


You know you're too young for your age
Ти знаєш, що ти занадто молодий для свого віку.
I feel kind of sorry for you
Мені трохи шкода тебе,
Cause it's such a shame
Бо це така ганьба.
You won't be laughing when I'm dead
Ти не будеш сміятися, коли я помру


Under stairs and no one cares I'm dead
Під сходами, і нікому не буде діла до моєї смерті.
And that is where I'll wait for you
І саме там я чекатиму на тебе.


Nothing here has changed
Тут нічого не змінилося.
Maybe you should go and find
Можливо тобі варто піти і знайти
Someone else to blame
Когось іншого для своїх звинувачень.
Cause you are gonna be sorry when I'm dead
Бо ти пошкодуєш, коли я помру


Under stairs and no one cares I'm dead
Під сходами, і нікому не буде діла до моєї смерті.
And that is where I'll wait for you
І саме там я чекатиму на тебе.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Battlefield Birdy
Stand By Me Stephen Wilson Jr.
Take It All Adele
Sugar On My Tongue Tyler
Through My Soul Enlly Blue

« Promise Me Nothing and Nowhere Пісні To Die For »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Carla Morrison - Disfruto
Sting / The Police - Shape Of My Heart
Adele - Lovesong
Eminem - Mockingbird
Lady Gaga - Die With A Smile
Thomas Fersen - Bella, ciao
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Imagine Dragons - Believer
Billie Eilish - Ocean Eyes

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version