| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Look Up Поглянь угору Your friends hold the lullabies Твої друзі плекають колискові пісні, They watch the way the night lies Вони спостерігають, як стелиться ніч. Soft sounds, heads like a radio Тихі звуки, голови, як радіо. Hearts wrapped in blankets, laying low Серця, загорнуті в ковдри, принишкли. Hearts wrapped in blankets, laying low Серця, загорнуті в ковдри, принишкли. You're cold, maybe you just missed the sun Тобі холодно, можливо, ти просто скучив за сонцем. You fall, feeling like it's just begun Ти закохуєшся, відчуваючи, що все тільки починається. So far, keeping it together's been enough Поки що було достатньо триматися разом. Look up, rain is falling, looks like love Поглянь угору, падає дощ, схожий на кохання. Your boy is like a memory Твій хлопець немов спогад, Some sense of touch and a melody Якесь відчуття дотику і мелодія. Your girl, she's a renegade Твоя дівчина, вона відступниця, A hurricane that keeps you there, safe Ураган, що тримає тебе в безпеці. A hurricane that keeps you there, safe Ураган, що тримає тебе в безпеці. You're cold, maybe you just missed the sun Тобі холодно, можливо, ти просто скучив за сонцем. You fall, feeling like it's just begun Ти закохуєшся, відчуваючи, що все тільки починається. So far, keeping it together's been enough Поки що було достатньо триматися разом. Look up, rain is falling, looks like love Поглянь угору, падає дощ, схожий на кохання. (And still in toil, it takes heart to love the rose (І все ж таки, аби полюбити троянду, треба мати серце. And still in toil, it takes heart to love the rose) І все ж таки, аби полюбити троянду, треба мати серце). х2 You're cold, maybe you just missed the sun Тобі холодно, можливо, ти просто скучив за сонцем. You fall, feeling like it's just begun Ти закохуєшся, відчуваючи, що все тільки починається. So far, keeping it together's been enough Поки що було достатньо триматися разом. Look up, rain is falling, looks like love Поглянь угору, падає дощ, схожий на кохання. х4 Rain is falling looks like love Дощ, що падає, схожий на кохання. |
Інші переклади
| « Time Can Never Kill the True Heart | Heart Пісні | Don't Be Afraid to Sing » |