| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Michael Jackson
She's out of My Life - переклад пісні
Альбом: The Essential Michael Jackson • 2005 року
Текст пісні і переклад на українську мову
| She’s out of my life Вона пішла з мого життя, She’s out of my life Вона пішла з мого життя, And I don’t know whether to laugh or cry І я не знаю, сміятися чи плакати ... I don’t know whether to live or die Я не знаю, жити чи вмерти ... And it cuts like a knife Це як удар ножем - she’s out of my life Вона пішла з мого життя ... It’s out of my hands Я випустив її з рук, It’s out of my hands Я випустив її з рук ... To think for two years he was here Думати, що два роки, коли вона була тут, And I took her for granted I was so cavalier Я брав її як належне, і був такий неуважний. Now the way that it stands Тепер все це закінчилося, She’s out of my hands Я випустив її з рук .... So I’ve learned that love’s not possession Що ж, я зрозумів, що любов - це не володіння. And I’ve learned that love won’t wait Я зрозумів, що любов не стане чекати. Now I’ve learned that love needs to be expressed Зараз я зрозумів, що любов потрібно показувати, But I’ve learned too late Але зрозумів я все це надто пізно ... She’s out of my life Вона пішла з мого життя ... She’s out of my life Вона пішла з мого життя ... She’s out of my life Вона пішла з мого життя ... Damned indecision and cursed pride Чортова нерішучість і проклята гордість Kept my love for her locked up deep inside Зберігали мою любов до неї десь глибоко всередині .... And it cuts like a knife І це як удар ножем - She’s out of my life Вона пішла з мого життя ... |
Інші переклади
| « Don't Stop 'Til You Get Enough | The Essential Michael Jackson Пісні | Billie Jean » |